Часть I
Бостон
1926–1929
Глава первая
Парень-полуночник в утреннем городке[3]
Глава вторая
Единственный ее недостаток
Глава третья
Термит мистера Хики
Глава четвертая
Дыра в центре мироздания
Глава пятая
Грубая работа
Глава шестая
Небесные покровители грешников
Глава седьмая
Пасть тюрьмы
Глава восьмая
В сумерках
Глава девятая
Если помрет старик
Глава десятая
Появления
Часть II
Айбор
1929–1933
Глава одиннадцатая
Лучшее в городе
Глава двенадцатая
Музыка и оружие
Глава тринадцатая
Дырка в сердце
Глава четырнадцатая
Много шума
Глава пятнадцатая
Глаза его дочери
Глава шестнадцатая
Гангстер
Глава семнадцатая
Насчет сегодняшнего
Глава восемнадцатая
Ничей сын
Глава девятнадцатая
Никаких лучших времен
Глава двадцатая
Mi Gran Amor[42]
Глава двадцать первая
Озари мне путь
Глава двадцать вторая
Духа не угашайте[46]
Часть III
Все непутевые дети
1933–1935
Глава двадцать третья
Стрижка
Глава двадцать четвертая
Как ты встретишь свой конец
Глава двадцать пятая
С выгодной позиции
Глава двадцать шестая
Назад в черноту
Глава двадцать седьмая
Фермер-джентльмен в Пинар-дель-Рио
Глава двадцать восьмая
Может быть, уже поздно
Глава двадцать девятая
Люди его профессии
Приношу глубокую благодарность: