Note de l’auteur
I Casse-pattes
II Ta-Kumsaw
III Maurepas
IV Lolla-Wossiky
V Un signe
VI Le baril de poudre
VII Les captifs
VIII L’ami des Rouges
IX Le Lac Mizogan
X Le Gatlopp
XI L’enfant rouge
XII Les canons
XIII La Butte-aux-huit-faces
XIV La Tippy-Canoe
XV L’homme aux deux âmes
XVI La Fayette
XVII Le métier de Becca
XVIII Détroit
XIX Retours
Cartes
