^
Начало
Установить закладку
+ Настройки
14 | 16 | 18 | 20 | 22 | 24
Ширина текста:
50% | 60% | 70% | 80% | 90% | 100%
Шрифт:
Цвет текста:
Установить
Цвет фона:
Установить
Сбросить настройки
INTRODUCTION
ALGUMA POESIA / SOME POETRY (1930)
POEMA DE SETE FACES
SEVEN-SIDED POEM
INFÂNCIA
CHILDHOOD
LAGOA
LAKE
NO MEIO DO CAMINHO
IN THE MIDDLE OF THE ROAD
QUADRILHA
SQUARE DANCE
CORAÇÃO NUMEROSO
MULTITUDINOUS HEART
NOTA SOCIAL
SOCIAL NOTES
POEMA DA PURIFICAÇÃO
PURIFICATION POEM
BREJO DAS ALMAS / SWAMP OF SOULS (1934)
SONETO DA PERDIDA ESPERANÇA
SONNET OF MISSING HOPE
POEMA PATÉTICO
EMPATHETIC POEM
NÃO SE MATE
DON’T KILL YOURSELF
SEGREDO
SECRET
SENTIMENTO DO MUNDO / FEELING OF THE WORLD (1940)
SENTIMENTO DO MUNDO
FEELING OF THE WORLD
CONFIDÊNCIA DO ITABIRANO
CONFESSIONS OF A MAN FROM ITABIRA
MÃOS DADAS
HAND IN HAND
OS OMBROS SUPORTAM O MUNDO
YOU CARRY THE WORLD ON YOUR SHOULDERS
CONGRESSO INTERNACIONAL DO MEDO
INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON FEAR
ELEGIA 1938
ELEGY 1938
JOSÉ / JOSÉ (1942)
A BRUXA
THE MOTH
O BOI
THE OX
TRISTEZA NO CÉU
SADNESS IN HEAVEN
VIAGEM NA FAMÍLIA
JOURNEY THROUGH THE FAMILY
A ROSA DO POVO / ROSE OF THE PEOPLE (1945)
A FLOR E A NÁUSEA
NAUSEA AND THE FLOWER
MORTE DO LEITEIRO
DEATH OF THE MILKMAN
PROCURA DA POESIA
IN SEARCH OF POETRY
O ELEFANTE
THE ELEPHANT
IDADE MADURA
MIDDLE AGE
VERSOS À BOCA DA NOITE
VERSES ON THE BRINK OF EVENING
RETRATO DE FAMÍLIA
FAMILY PORTRAIT
MOVIMENTO DA ESPADA
SWIPE OF THE SWORD
ROLA MUNDO
ROLL, WORLD, ROLL
CASO DO VESTIDO
STORY OF THE DRESS
VIDA MENOR
LESSER LIFE
RESÍDUO
RESIDUE
OS ÚLTIMOS DIAS
THE LAST DAYS
NOVOS POEMAS / NEW POEMS (1948)
CANÇÃO AMIGA
I’M MAKING A SONG
DESAPARECIMENTO DE LUÍSA PORTO
DISAPPEARANCE OF LUISA PORTO
JARDIM
GARDEN
CANTO ESPONJOSO
SPONGE SONG
CLARO ENIGMA / CLEAR ENIGMA (1951)
AMAR
LOVE
TARDE DE MAIO
MAY AFTERNOON
A INGAIA CIÊNCIA
THE UNGAY SCIENCE
CANTIGA DE ENGANAR
MAKE-BELIEVE LULLABY
PERGUNTAS
QUESTIONS
CARTA
LETTER
A MESA
THE TABLE
CONVÍVIO
COEXISTENCE
A MÁQUINA DO MUNDO
THE MACHINE OF THE WORLD
CAMPO DE FLORES
FIELD OF FLOWERS
FAZENDEIRO DO AR / FARMER IN THE CLOUDS (1954)
DOMICÍLIO
DOMICILE
O QUARTO EM DESORDEM
CHAOS IN THE BEDROOM
ETERNO
ETERNAL
O ENTERRADO VIVO
BURIED ALIVE
ELEGIA
ELEGY
A VIDA PASSADA A LIMPO / FAIR COPY OF LIFE (1959)
NUDEZ
NAKEDNESS
OS PODERES INFERNAIS
THE INFERNAL POWERS
ESPECULAÇÕES EM TORNO DA PALAVRA HOMEM
MEDITATIONS ON THE WORD MAN
LIÇÃO DE COISAS / LESSON OF THINGS (1962)
DESTRUIÇÃO
DESTRUCTION
CERÂMICA
PORCELAIN
SCIENCE FICTION
SCIENCE FICTION
A FALTA QUE AMA / THE LOVING ABSENCE (1968)
O DEUS MAL INFORMADO
THE MISINFORMED GOD
A VOZ
THE VOICE
COMUNHÃO
COMMUNION
AS IMPUREZAS DO BRANCO / IMPURITIES OF WHITE (1973)
DECLARAÇÃO EM JUÍZO
DECLARATION IN COURT
AMOR E SEU TEMPO
THE TIME OF LOVE
PAISAGEM: COMO SE FAZ
HOW TO MAKE A LANDSCAPE
BOITEMPO / OXTIME (THREE VOLUMES, 1968/1973/1979)
BIBLIOTECA VERDE
GREEN LIBRARY
PROCURAR O QUÊ
LOOKING FOR WHAT
CUIDADO
BE CAREFUL
MULHER VESTIDA DE HOMEM
WOMAN DRESSED AS A MAN
O PADRE PASSA NA RUA
THE PRIEST WALKS DOWN THE STREET
CONFISSÃO
CONFESSION
A PUTA
THE WHORE
TRÊS NO CAFÉ
THREESOME IN A CAFÉ
CORPO / BODY (1984)
AS CONTRADIÇÕES DO CORPO
THE BODY’S CONTRADICTIONS
O MINUTO DEPOIS
THE MINUTE AFTER
AUSÊNCIA
ABSENCE
VERDADE
TRUTH
FAREWELL / FAREWELL (1987; FIRST PUBLISHED IN 1996)
UNIDADE
UNITY
A CASA DO TEMPO PERDIDO
THE HOUSE OF LOST TIME
NOTES ON THE POEMS
BIBLIOGRAPHY
ACKNOWLEDGMENTS
INDEX OF POEM TITLES AND FIRST LINES IN PORTUGUESE
INDEX OF POEM TITLES AND FIRST LINES IN ENGLISH
ABOUT THE AUTHOR
