«Адам Смит»
БИРЖА
ИГРА НА ДЕНЬГИ
Перевод с английского
Альпина Паблишер, 2001
MONEY GAME
'Adam Smith'
VINTAGE BOOKS
A Divizion of Random House
New York
Предисловие переводчика
ЧАСТЬ I. ВЫ: ПОИСКИ ИНДИВИДУАЛЬНОСТИ, ТРЕВОГИ, ДЕНЬГИ
Глава 1
Почему Мастер сказал «Игра»?
Глава 2
Любимые книги мистера Джонсона
Глава 3
Могут ли чернильные пятна сказать вам, что вы тот человек, который в состоянии сделать на бирже кучу денег?
Глава 4
Действительно ли биржа это толпа?
Глава 5
Вы хотите сказать, что деньги и есть это самое?
Глава 6
Что они там делают?
Глава 7
Тревоги и поиски индивидуальности
Глава 8
Где деньги лежат
Глава 9
Мистер Смит признается в своей предвзятости
ЧАСТЬ II. СИСТЕМЫ
Глава 10
Можно ли предсказать будущее по следам?
Глава 11
Что за чертовщина это «Случайное блуждание»?
Глава 12
Компьютеры и компьютерщики
Глава 13
Но что означают эти цифры?
Глава 14
Почему маленький человек всегда неправ?
Часть III. ОНИ: ПРОФЕССИОНАЛЫ
Глава 15
Культ результативности
Глава 16
Ленч у толстяка Скарсдейла
Глава 17
Победители и проигравшие: Бедняга Гренвилл, Чарли и ребята
Глава 18
«Тайминг» и смена направления: игра в какао
ЧАСТЬ IV. ПРИЗРАК АПОКАЛИПСИСА: МОЖЕТ ЛИ ВСЕ ЭТО РУХНУТЬ?
Глава 19
Мой друг, гном из Цюриха, говорит, что финансовый кризис неизбежен
Глава 20
Если полудолларовые монеты стали исчезать, то значит ли это, что на нас надвигается нечто зловещее?
ЧАСТЬ V. ОБРАЗЫ МИЛЛЕНИУМА: ВЫ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ХОТИТЕ БЫТЬ БОГАТЫМ?
Глава 21
Целеустремленный инвестор