Глава первая, в которой Тимка и Тинка сначала чихают, а потом растворяются в воздухе
Глава вторая, в которой наши герои попадают в самую гущу войск Наполеона перед Бородинским сражением
Глава третья, в которой Тимка и Тинка знакомятся с Елизаветой и Александром Копьёвыми
Глава четвёртая, в которой появляется повар мсье Ришар, а Тимка и Тинка съедают сыр самого Императора Наполеона
Глава пятая, в которой повар мсье Ришар падает в обморок, а Тинка попадает в плен к коту Симону
Глава шестая, в которой кот Симон преследует Тимку, а капитан Фадинар ест свинину с чесноком
Глава седьмая, в которой Тимка наблюдает атаку Багратионовых флешей, а потом съедает донесение маршала Нея
Глава восьмая, в которой дворянские дети Елизавета и Александр Копьёвы устраиваются поварятами к мсье Ришару
Глава девятая, в которой кот Симон кормит и развлекает русскую пленницу, а поварёнок Людовик Бопертюи пытается её освободить
Глава десятая, в которой наши герои оказываются в горящей Москве
Глава одиннадцатая, в которой поварёнок сидит под арестом, а повар отправляется в экспедицию
Глава двенадцатая, в которой Тимка знакомится с Денисом Давыдовым
Глава тринадцатая, в которой Лиза-Людовик Бопертюи кормит брата и сообщает ему о планах Наполеона
Глава четырнадцатая, в которой капитан Фадинар делает нечто совершенно неожиданное
Глава пятнадцатая, из которой читатель узнаёт, как Тимка и Тинка помирились с котом и о приключении маленького партизана Прошки
Глава шестнадцатая, в которой Наполеон уходит из Москвы, а Тимка и Тинка спасают Спасскую башню Кремля
Эпилог
