Январь — июль 1992 по времени Земли
Глава 1. Двое
Айд-эн-Тагра и побережье Полуночного моря, конец месяца Мореходов
(начало июня по земному времени)
Глава 2. Тагра
Айд-эн-Тагра, середина месяца Пробуждения
(тремя месяцами раньше, начало марта по земному времени)
Глава 3. Лондон
Лондон, Земля, начало января
(еще двумя месяцами раньше, начало месяца Снов по айденскому времени)
Глава 4. Лондон, продолжение
Лондон, Земля, следующий день
Глава 5. Плавание
Ксидумен, месяц Сева
(апрель по земному времени)
Глава 6. Пэр
Айд-эн-Тагра, месяц Сева
(апрель по земному времени)
Глава 7. Плавание, продолжение
Ксидумен и Ханд, вторая половина месяца Сева
(конец апреля — начало мая по земному времени)
Глава 8. Бар Савалт
Айд-эн-Тагра, начало месяца Мореходов
(май по земному времени)
Глава 9. Саринома
Леса к востоку от Ханда и Полуночное море, конец месяца Сева, начало месяца Мореходов
(май по земному времени)
Глава 10. Корабль селгов
Айд-эн-Тагра и побережье Полуночного моря, конец месяца Мореходов
(начало июня по земному времени)
Глава 11. Завершение
Айд-эн-Тагра, конец месяца Жатвы
(начало августа по земному времени)
Комментарии к роману «Одна душа, два тела»
и ко всей тетралогии об айденских странствиях"
Ричарда Блейда
