Глава первая,
в которой рассказывается о том, как маленького бобрёнка унесло наводнением далеко-далеко от дома
Глава вторая,
в которой маленький бобрёнок попадает к крысам
Глава третья,
в которой крысы решают, что делать с бобрёнком
Глава четвертая,
в которой бобрёнку делают волокушу
Глава пятая,
в которой бобрёнок открывает глаза
Глава шестая,
в которой, чудом оживший бобрёнок, получает имя и находит себе верного друга
Глава седьмая,
в которой Торпи пугает Компотика
Глава восьмая,
в которой Торпи и Компотик мечтают стать разбойниками
Глава девятая,
в которой становится известно о чем тревожится бобрёнок
Глава десятая,
в которой Торпи начинает действовать
Глава одиннадцатая,
в которой Торпи попадает в плен и заодно получает смешное прозвище
Глава двенадцатая,
в которой бобрёнка несут на экскурсию к реке
Глава тринадцатая,
в которой к Торпи неожиданно заявляются гости
Глава четырнадцатая,
в которой Харчо придумывает коварный план
Глава пятнадцатая,
в которой два закадычных друга становятся заклятыми врагами
Глава шестнадцатая,
в которой Торпи бросается на помощь другу
Глава семнадцатая,
в которой храбрый бобрёнок не сдаётся
Глава восемнадцатая,
в которой приходит большая вода
Глава девятнадцатая,
в которой бобрёнок тонет
Глава двадцатая,
в которой Торпи возвращается домой
