ДЯДЯ ЗЯМА
Кто такой дядя Зяма?
Пер. М. Бендет и В. Дымшиц
Дела дяди Зямы
Пер. М. Бендет и В. Дымшиц
Дядя Зяма взыскует грядущего мира
Пер. М. Бендет и В. Дымшиц
Библейская критика
Пер. В. Дымшиц
Он терпеть не может свинских поступков
Пер. М. Бендет и В. Дымшиц
Единственный сын уезжает из дома
Пер. М. Бендет (1–2), М. Рольникайте (3–4) и В. Дымшиц
Он стал человеком…
Пер. М. Рольникайте и В. Дымшиц
У богатого дяди
Пер. М. Рольникайте и В. Дымшиц
Главное — почерок
Пер. М. Рольникайте и В. Дымшиц
Моте-маршелок[121] со своей флейтой
Пер. М. Рольникайте и В. Дымшиц
Тот еще мишебейрех[151]
Пер. М. Рольникайте и В. Дымшиц
Одаренный зятек
Пер. М. Рольникайте и В. Дымшиц
Как стать человеком
Пер. М. Рольникайте и В. Дымшиц
Что вы скажете о таком почерке?
Пер. М. Рольникайте и В. Дымшиц
Барин в светлых туфлях
Пер. М. Рольникайте и В. Дымшиц
Прогулка по Невскому
Пер. М. Рольникайте и В. Дымшиц
Три вагона собак
Пер. М. Рольникайте и В. Дымшиц
Избавились
Пер. М. Рольникайте и В. Дымшиц
УТОПЛЕННИК
Пер. А. Полян
Купаются
Днепр требует жертву
Демонстрация
Ури больше не заступается за царя
Глоссарий
Послесловие