^
Начало
Установить закладку
+ Настройки
14 | 16 | 18 | 20 | 22 | 24
Ширина текста:
50% | 60% | 70% | 80% | 90% | 100%
Шрифт:
Цвет текста:
Установить
Цвет фона:
Установить
Сбросить настройки
ОБ АВТОРЕ
К МУЗЕ
ОБЛАКА
ПОСВЯЩЕНИЕ ОСЕНИ
" Природа — золото. Запущенных садов "
ФЕРАПОНТОВО
" По окну царапнет веткой в феврале "
В ПОЕЗДЕ
" Я Вас люблю. Не надо уходить "
" И для того, чтоб не обидеть Вас "
" Легоньким пером любви "
" Я — есмь! Но отступаю пред тобой "
" Сон идет, как солнце идет, лучами "
" Пора печальная "
ПРОЩАНИЕ
РАЗРЫВ
" Я — одна из десятка. из ста "
" Жива ли память, друг? "
СЛЕДОМ ЗА САПФО
ТВОРЧЕСТВО
" Чтоб выше стать, нам надо чище петь "
" Только листья, только листья за окном "
" Скалярия по небу проплыла "
" Время, время! Птица смелая "
И.Б
ОСАДКИ
МОЕМУ ДЕДУ
К ВОПРОСУ О ЖЕНСКОЙ ПОЭЗИИ
" Когда же я к погаснувшей земле "
" Я куклам имена давала "
" Если дождь начнется на земле "
" Помилуй Бог — бессмертия просить "
" И каждый раз, вступая в тайну "
" Мой самый лучший друг — на небесах "
П Е Р Е В О Д Ы
С ДРЕВНЕГРЕЧЕСКОГО
ИВИК
САФО
С ЛАТИНСКОГО
ГАЙ ВАЛЕРИЙ КАТУЛЛ
С НЕМЕЦКОГО
ЙОЗЕФ ФОН АЙХЕНДОРФ
С НОВОГРЕЧЕСКОГО
ГЕОРГОС СЕФЕРИС
КОНСТАНТИНОС КАВАФИС
КОСТАС ВАРНАЛИС
ОДИССЕАС ЭЛИТИС
ГЕРОИЧЕСКАЯ И СКОРБНАЯ ПЕСНЬ
О МЛАДШЕМ ЛЕЙТЕНАНТЕ,
ПОГИБШЕМ В АЛБАНИИ
(ОТРЫВОК)
" Солнце, разве ты не было вечным? "
" Так скажите же солнцу: пусть ищет другую дорогу "
" Нам, не умевшим сердце побороть "
" Жива ли память, друг? "
ВОСПОМИНАНИЯ О ДЕТСТВЕ
" У печки пpыгал маленький козленок "
" Мне надо написать тебя. Скоpее! "
" Любовь моя! Опять разлука "
" Мне нужен только маленький блокнот "
" Маленького темного кpыла "
" Высокие созвездия светил "
" И только любовью "
" Сжигает вpемя жизнь "
" Услышишь скоpо шелест, шоpох "
" Моих стихов торжественный недуг "
" Пpиpода — золото. Запущенных садов "
" Как мне спастись от этих снов "
" Так и у нас: линяет позолота "
" Я у ночи отнимаю тишину "
" Как птицы, уносимые по небу "
" Любовь кончается. Болит душа "
" Наступает особенных мыслей поpа "
О переводах Любови Якушевой
РАДИ ЛЬНЯНЫХ КОЛЫХАНИЙ
Владимир ЛЕОНОВИЧ
Георгос СЕФЕРИС
ЕЛЕНА
Фотографии