^
^

Бичурин Никита [ИАКИНФ] - Саньцзыцзин или Троесловие (1829)


скачать книгу бесплатно

 

 

Бичурин Никита [ИАКИНФ] - Саньцзыцзин или Троесловие (1829) скачать бесплатно
Рейтинг:
(1)
Автор: Бичурин Никита [ИАКИНФ]
Название: Саньцзыцзин или Троесловие (1829)
Жанр: История
Аннотация:
Саньцзыцзин или Троесловие Издано отдельной книгой в 1829 г. В предисловии Бичурин дал следующие пояснения: "Саньцзыцзин от слова в слово значит: Священная книга из трех иероглифов, ибо в текстах сей книжки каждый стих состоит из трех иероглифов или слов. Она сочинена в XIII столетий. В подлиннике под каждым текстом помещено изъяснение; но, но приложении китайского текста к переводу невозможно было удержать оный порядок: почему изъяснения напечатаны отдельно под теми же числами, которые находятся при текстах". В книге всего 89 строф, нами выбраны для публикации 50 строф (пропущены строфы между номерами 26 и 27). Ниже приводится сокращенный вариант "Изъяснения текстов" с примечаниями переводчика.Текст воспроизведен по изданию: Н. Я. Бичурин (Иакинф). Ради вечной памяти. Чебоксары. Чувашское книжное издательство. 1991

 

Читать книгу On-line


 

 

 

  Доступные форматы для скачивания:

Скачать в формате FB2 (Размер: 20 Кб)

Скачать в формате DOC (Размер: 20кб)

Скачать в формате RTF (Размер: 20кб)

Скачать в формате TXT (Размер: 18кб)

Скачать в формате HTML (Размер: 35кб)

Скачать в формате EPUB (Размер: 27кб)
Бичурин Никита [ИАКИНФ]
другие книги автора:

Китай в гражданском и нравственном состоянии

ВЗГЛЯД НА ПРОСВЕЩЕНИЕ В КИТАЕ (1838)

Историческое обозрение ойратов или калмыков

Китайские военные силы (1840)