^
^
^
Кларк Артур - 3001: Заключительная Одиссея. Пролог
скачать книгу бесплатно
Рейтинг:
(5)
|
| ||||||||
|
|
Отзывы читателей√ Катя, 2016-06-17 18:27:34
0
0
|
Осилила первые страницы две с возрастающим недоумением,потом скачала оригинал, сравнила и сразу же нашла как минимум по две грубейших, детских ошибки перевода на абзац. Некоторые предложения просто не имеют смысла. Но добил меня перевод Mankind как "Манкинд".
Кстати, другой вариант перевода, который лежит на этом же сайте, получше.