|
|
Автор:
Райс Энн
|
|
Название:
Мэйфейрские ведьмы (Мэйфейрские ведьмы - 2)
|
|
ISBN:
5-699-31639-6, 978-5-699-31639-7, 0-345-36789-8, 978-0-345-36789-1
|
Аннотация:
1 ДОСЬЕ МЭЙФЕЙРСКИХ ВЕДЬМ Часть I Предисловие переводчика к частям I-IV Первые четыре части данного досье содержат заметки Петира ван Абеля, сделанные им специально для Таламаски. Они были написаны по-латыни, преимущественно нашим латинским шифром, представлявшим собой форму латинского языка, которой Таламаска пользовалась с четырнадцатого по восемнадцатый век. Это делалось с целью оградить наши послания и дневниковые записи от любопытства посторонних. Существенная часть материала написана по-английски, ибо ван Абелю было свойственно писать по-английски, находясь среди французов, и по-французски - среди англичан, дабы передавать диалоги, а также выражать некоторые мысли и чувства более живо и естественно, чем то позволял старый латинский шифр. ...
|
Данная книга недоступна в связи с жалобой правообладателя.
Вы можете прочитать
ознакомительный фрагмент книги.
|
|
