^
^

Стерн Лоренс - Жизнь и мнения Тристрама Шенди, джентльмена


скачать книгу бесплатно

 

 

Стерн Лоренс - Жизнь и мнения Тристрама Шенди, джентльмена скачать бесплатно
Рейтинг:
(11)
Автор: Стерн Лоренс
Название: Жизнь и мнения Тристрама Шенди, джентльмена
Жанр: Классическая проза
Серия: Классика
ISBN: 5-9762-5094-7, 978-5-9762-5094-9, 5-17-036391-5, 978-5-17-036391-9, 5-9713-2134-x, 978-5-9713-2134-7
Издательский дом: Художественная литература
Год издания: 1968
Аннотация:
Шедевром Стерна безоговорочно признан «Тристрам Шенди» (Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman). На первый взгляд роман представляется хаотической мешаниной занятных и драматических сцен, мастерски очерченных характеров, разнообразных сатирических выпадов и ярких, остроумных высказываний вперемежку с многочисленными типографскими трюками (указующие пальцы на полях, зачерненная («траурная») страница, обилие многозначительных курсивов). Рассказ постоянно уходит в сторону, перебивается забавными и порою рискованными историями, каковые щедро доставляет широкая начитанность автора. Отступления составляют ярчайшую примету «шендианского» стиля, объявляющего себя свободным от традиций и порядка. Критика (прежде всего С.Джонсон) резко осудила писательский произвол Стерна. На деле же план произведения был продуман и составлен куда более внимательно, чем казалось современникам и позднейшим викторианским критикам. «Писание книг, когда оно делается умело, — говорил Стерн, — равносильно беседе», и, рассказывая «историю», он следовал логике живого, содержательного «разговора» с читателем. Подходящее психологическое обоснование он нашел в учении Дж.Локка об ассоциации идей. Помимо разумно постигаемой связи идей и представлений, отмечал Локк, бывают их иррациональные связи (таковы суеверия). Стерн разбивал крупные временные отрезки на фрагменты, которые затем переставлял, сообразуясь с умонастроением своих персонажей, от этого его произведение — «отступательное, но и поступательное в одно и то же время».Герой романа Тристрам — вовсе не центральный персонаж, поскольку вплоть до третьего тома он пребывает в зародышевом состоянии, затем, в период раннего детства, возникает на страницах от случая к случаю, а завершающая часть книги посвящена ухаживанию его дядюшки Тоби Шенди за вдовой Водмен, вообще имевшему место за несколько лет до рождения Тристрама. «Мнения» же, упомянутые в заголовке романа, по большинству принадлежат Вальтеру Шенди, отцу Тристрама, и дядюшке Тоби. Любящие братья, они в то же время не понимают друг друга, поскольку Вальтер постоянно уходит в туманное теоретизирование, козыряя древними авторитетами, а не склонный к философии Тоби думает только о военных кампаниях.Читатели-современники объединяли Стерна с Рабле и Сервантесом, которым он открыто следовал, а позже выяснилось, что он был предвестником таких писателей, как Дж.Джойс, Вирджиния Вулф и У.Фолкнер, с их методом «потока сознания».

 

Читать книгу On-line


 

Загрузка...
[убрать рекламу]

 

 

  Доступные форматы для скачивания:

Скачать в формате FB2 (Размер: 607 Кб)

Скачать в формате DOC (Размер: 488кб)

Скачать в формате RTF (Размер: 488кб)

Скачать в формате TXT (Размер: 539кб)

Скачать в формате HTML (Размер: 557кб)
Стерн Лоренс
другие книги автора:

A Sentimental Journey Through France and Italy

Жизнь и мнения Тристрама Шенди, джентльмена

Сентиментальное путешествие по Франции и Италии


 

 

 

 

 

 

 

Отзывы читателей

Кристина, 2013-05-10 19:39:11
читать совершенно невозможно. Я, конечно. не критик, и может не понимаю исторической и культурной ценности этой книги, но уже после прочтения первых 10 страниц хочется ее куда-нибудь закинуть подальше. Очень скучная, слишком витиеватое повествование.

 

 

2
1
ЗП, 2015-01-16 17:21:38
Лето 2014 года, приблизительно - август. В библиотеке советуют начать прочитывать список с произведения, которое длинно по своей сущности и в настоящее время может представляться скучным.
Не помню, как долго читал, но бодрость духа сохранялась до начала линии про Йорика. Потом непонятная (наверное, слишком цветасто было) приподнятость в настроении прошла, а дальше ощущение тонкого-волосяного моста: то ли нравится, то ли нет. Само перепрыгивание бывало слишком резким, обращение к читателю - любопытный приём, но отвлекал от самого романа.
Понравился задор от произведения, огонёк, подогревающий читательский интерес.
Обаятельными увиделись дядя Тоби и Трим, внутреннее очарование и детскость некое, по крайне мере, уже не сильно помню концовку, где и происходил основной рассказ о них, но с такой симпатией Автор пишет, показалось, и так трогательно, что добрые чувства остаются.
Отец Тристрама больше запомнился в связке с отсылками на авторитетные произведения. Вызывали сочувствия моменты, когда его теории выполнялись с противоположным знаком, так "человек предполагает...", с другой стороны, показывает, что не только в теориях сила.
В общем, текст, который топит в эмоциональности, который не оставляет равнодушным и каждая следующая глава - ступенька, которая кажется поднимет над описываемым, но это не так.
Порадовало 2 места, где читателю предлагалось самому поучаствовать в сотворчестве произведения (может, их больше, но пропустил :( ), + когда говорили о написании первой мысли.
Когда-нибудь можно будет перечитать :)

 

 

0
3
ЗП, 2015-01-16 17:21:39
Лето 2014 года, приблизительно - август. В библиотеке советуют начать прочитывать список с произведения, которое длинно по своей сущности и в настоящее время может представляться скучным.
Не помню, как долго читал, но бодрость духа сохранялась до начала линии про Йорика. Потом непонятная (наверное, слишком цветасто было) приподнятость в настроении прошла, а дальше ощущение тонкого-волосяного моста: то ли нравится, то ли нет. Само перепрыгивание бывало слишком резким, обращение к читателю - любопытный приём, но отвлекал от самого романа.
Понравился задор от произведения, огонёк, подогревающий читательский интерес.
Обаятельными увиделись дядя Тоби и Трим, внутреннее очарование и детскость некое, по крайне мере, уже не сильно помню концовку, где и происходил основной рассказ о них, но с такой симпатией Автор пишет, показалось, и так трогательно, что добрые чувства остаются.
Отец Тристрама больше запомнился в связке с отсылками на авторитетные произведения. Вызывали сочувствия моменты, когда его теории выполнялись с противоположным знаком, так "человек предполагает...", с другой стороны, показывает, что не только в теориях сила.
В общем, текст, который топит в эмоциональности, который не оставляет равнодушным и каждая следующая глава - ступенька, которая кажется поднимет над описываемым, но это не так.
Порадовало 2 места, где читателю предлагалось самому поучаствовать в сотворчестве произведения (может, их больше, но пропустил :( ), + когда говорили о написании первой мысли.
Когда-нибудь можно будет перечитать :)

 

 

0
1
ЗП, 2015-01-16 17:22:14
Лето 2014 года, приблизительно - август. В библиотеке советуют начать прочитывать список с произведения, которое длинно по своей сущности и в настоящее время может представляться скучным.
Не помню, как долго читал, но бодрость духа сохранялась до начала линии про Йорика. Потом непонятная (наверное, слишком цветасто было) приподнятость в настроении прошла, а дальше ощущение тонкого-волосяного моста: то ли нравится, то ли нет. Само перепрыгивание бывало слишком резким, обращение к читателю - любопытный приём, но отвлекал от самого романа.
Понравился задор от произведения, огонёк, подогревающий читательский интерес.
Обаятельными увиделись дядя Тоби и Трим, внутреннее очарование и детскость некое, по крайне мере, уже не сильно помню концовку, где и происходил основной рассказ о них, но с такой симпатией Автор пишет, показалось, и так трогательно, что добрые чувства остаются.
Отец Тристрама больше запомнился в связке с отсылками на авторитетные произведения. Вызывали сочувствия моменты, когда его теории выполнялись с противоположным знаком, так "человек предполагает...", с другой стороны, показывает, что не только в теориях сила.
В общем, текст, который топит в эмоциональности, который не оставляет равнодушным и каждая следующая глава - ступенька, которая кажется поднимет над описываемым, но это не так.
Порадовало 2 места, где читателю предлагалось самому поучаствовать в сотворчестве произведения (может, их больше, но пропустил :( ), + когда говорили о написании первой мысли.
Когда-нибудь можно будет перечитать :)

 

 

0
1
ЗП, 2015-01-16 17:22:31
Лето 2014 года, приблизительно - август. В библиотеке советуют начать прочитывать список с произведения, которое длинно по своей сущности и в настоящее время может представляться скучным.
Не помню, как долго читал, но бодрость духа сохранялась до начала линии про Йорика. Потом непонятная (наверное, слишком цветасто было) приподнятость в настроении прошла, а дальше ощущение тонкого-волосяного моста: то ли нравится, то ли нет. Само перепрыгивание бывало слишком резким, обращение к читателю - любопытный приём, но отвлекал от самого романа.
Понравился задор от произведения, огонёк, подогревающий читательский интерес.
Обаятельными увиделись дядя Тоби и Трим, внутреннее очарование и детскость некое, по крайне мере, уже не сильно помню концовку, где и происходил основной рассказ о них, но с такой симпатией Автор пишет, показалось, и так трогательно, что добрые чувства остаются.
Отец Тристрама больше запомнился в связке с отсылками на авторитетные произведения. Вызывали сочувствия моменты, когда его теории выполнялись с противоположным знаком, так "человек предполагает...", с другой стороны, показывает, что не только в теориях сила.
В общем, текст, который топит в эмоциональности, который не оставляет равнодушным и каждая следующая глава - ступенька, которая кажется поднимет над описываемым, но это не так.
Порадовало 2 места, где читателю предлагалось самому поучаствовать в сотворчестве произведения (может, их больше, но пропустил :( ), + когда говорили о написании первой мысли.
Когда-нибудь можно будет перечитать :)

 

 

1
1
ЗП, 2015-01-16 17:22:32
Лето 2014 года, приблизительно - август. В библиотеке советуют начать прочитывать список с произведения, которое длинно по своей сущности и в настоящее время может представляться скучным.
Не помню, как долго читал, но бодрость духа сохранялась до начала линии про Йорика. Потом непонятная (наверное, слишком цветасто было) приподнятость в настроении прошла, а дальше ощущение тонкого-волосяного моста: то ли нравится, то ли нет. Само перепрыгивание бывало слишком резким, обращение к читателю - любопытный приём, но отвлекал от самого романа.
Понравился задор от произведения, огонёк, подогревающий читательский интерес.
Обаятельными увиделись дядя Тоби и Трим, внутреннее очарование и детскость некое, по крайне мере, уже не сильно помню концовку, где и происходил основной рассказ о них, но с такой симпатией Автор пишет, показалось, и так трогательно, что добрые чувства остаются.
Отец Тристрама больше запомнился в связке с отсылками на авторитетные произведения. Вызывали сочувствия моменты, когда его теории выполнялись с противоположным знаком, так "человек предполагает...", с другой стороны, показывает, что не только в теориях сила.
В общем, текст, который топит в эмоциональности, который не оставляет равнодушным и каждая следующая глава - ступенька, которая кажется поднимет над описываемым, но это не так.
Порадовало 2 места, где читателю предлагалось самому поучаствовать в сотворчестве произведения (может, их больше, но пропустил :( ), + когда говорили о написании первой мысли.
Когда-нибудь можно будет перечитать :)

 

 

1
1
ЗП, 2015-01-16 17:22:48
Лето 2014 года, приблизительно - август. В библиотеке советуют начать прочитывать список с произведения, которое длинно по своей сущности и в настоящее время может представляться скучным.
Не помню, как долго читал, но бодрость духа сохранялась до начала линии про Йорика. Потом непонятная (наверное, слишком цветасто было) приподнятость в настроении прошла, а дальше ощущение тонкого-волосяного моста: то ли нравится, то ли нет. Само перепрыгивание бывало слишком резким, обращение к читателю - любопытный приём, но отвлекал от самого романа.
Понравился задор от произведения, огонёк, подогревающий читательский интерес.
Обаятельными увиделись дядя Тоби и Трим, внутреннее очарование и детскость некое, по крайне мере, уже не сильно помню концовку, где и происходил основной рассказ о них, но с такой симпатией Автор пишет, показалось, и так трогательно, что добрые чувства остаются.
Отец Тристрама больше запомнился в связке с отсылками на авторитетные произведения. Вызывали сочувствия моменты, когда его теории выполнялись с противоположным знаком, так "человек предполагает...", с другой стороны, показывает, что не только в теориях сила.
В общем, текст, который топит в эмоциональности, который не оставляет равнодушным и каждая следующая глава - ступенька, которая кажется поднимет над описываемым, но это не так.
Порадовало 2 места, где читателю предлагалось самому поучаствовать в сотворчестве произведения (может, их больше, но пропустил :( ), + когда говорили о написании первой мысли.
Когда-нибудь можно будет перечитать :)

 

 

1
3
ЗП, 2015-01-16 17:22:49
Лето 2014 года, приблизительно - август. В библиотеке советуют начать прочитывать список с произведения, которое длинно по своей сущности и в настоящее время может представляться скучным.
Не помню, как долго читал, но бодрость духа сохранялась до начала линии про Йорика. Потом непонятная (наверное, слишком цветасто было) приподнятость в настроении прошла, а дальше ощущение тонкого-волосяного моста: то ли нравится, то ли нет. Само перепрыгивание бывало слишком резким, обращение к читателю - любопытный приём, но отвлекал от самого романа.
Понравился задор от произведения, огонёк, подогревающий читательский интерес.
Обаятельными увиделись дядя Тоби и Трим, внутреннее очарование и детскость некое, по крайне мере, уже не сильно помню концовку, где и происходил основной рассказ о них, но с такой симпатией Автор пишет, показалось, и так трогательно, что добрые чувства остаются.
Отец Тристрама больше запомнился в связке с отсылками на авторитетные произведения. Вызывали сочувствия моменты, когда его теории выполнялись с противоположным знаком, так "человек предполагает...", с другой стороны, показывает, что не только в теориях сила.
В общем, текст, который топит в эмоциональности, который не оставляет равнодушным и каждая следующая глава - ступенька, которая кажется поднимет над описываемым, но это не так.
Порадовало 2 места, где читателю предлагалось самому поучаствовать в сотворчестве произведения (может, их больше, но пропустил :( ), + когда говорили о написании первой мысли.
Когда-нибудь можно будет перечитать :)

 

 

1
2
ЗП, 2015-01-16 17:23:09
Лето 2014 года, приблизительно - август. В библиотеке советуют начать прочитывать список с произведения, которое длинно по своей сущности и в настоящее время может представляться скучным.
Не помню, как долго читал, но бодрость духа сохранялась до начала линии про Йорика. Потом непонятная (наверное, слишком цветасто было) приподнятость в настроении прошла, а дальше ощущение тонкого-волосяного моста: то ли нравится, то ли нет. Само перепрыгивание бывало слишком резким, обращение к читателю - любопытный приём, но отвлекал от самого романа.
Понравился задор от произведения, огонёк, подогревающий читательский интерес.
Обаятельными увиделись дядя Тоби и Трим, внутреннее очарование и детскость некое, по крайне мере, уже не сильно помню концовку, где и происходил основной рассказ о них, но с такой симпатией Автор пишет, показалось, и так трогательно, что добрые чувства остаются.
Отец Тристрама больше запомнился в связке с отсылками на авторитетные произведения. Вызывали сочувствия моменты, когда его теории выполнялись с противоположным знаком, так "человек предполагает...", с другой стороны, показывает, что не только в теориях сила.
В общем, текст, который топит в эмоциональности, который не оставляет равнодушным и каждая следующая глава - ступенька, которая кажется поднимет над описываемым, но это не так.
Порадовало 2 места, где читателю предлагалось самому поучаствовать в сотворчестве произведения (может, их больше, но пропустил :( ), + когда говорили о написании первой мысли.
Когда-нибудь можно будет перечитать :)

 

 

1
2
ЗП, 2015-01-16 17:23:10
Лето 2014 года, приблизительно - август. В библиотеке советуют начать прочитывать список с произведения, которое длинно по своей сущности и в настоящее время может представляться скучным.
Не помню, как долго читал, но бодрость духа сохранялась до начала линии про Йорика. Потом непонятная (наверное, слишком цветасто было) приподнятость в настроении прошла, а дальше ощущение тонкого-волосяного моста: то ли нравится, то ли нет. Само перепрыгивание бывало слишком резким, обращение к читателю - любопытный приём, но отвлекал от самого романа.
Понравился задор от произведения, огонёк, подогревающий читательский интерес.
Обаятельными увиделись дядя Тоби и Трим, внутреннее очарование и детскость некое, по крайне мере, уже не сильно помню концовку, где и происходил основной рассказ о них, но с такой симпатией Автор пишет, показалось, и так трогательно, что добрые чувства остаются.
Отец Тристрама больше запомнился в связке с отсылками на авторитетные произведения. Вызывали сочувствия моменты, когда его теории выполнялись с противоположным знаком, так "человек предполагает...", с другой стороны, показывает, что не только в теориях сила.
В общем, текст, который топит в эмоциональности, который не оставляет равнодушным и каждая следующая глава - ступенька, которая кажется поднимет над описываемым, но это не так.
Порадовало 2 места, где читателю предлагалось самому поучаствовать в сотворчестве произведения (может, их больше, но пропустил :( ), + когда говорили о написании первой мысли.
Когда-нибудь можно будет перечитать :)

 

 

1
2
ЗП, 2015-01-16 17:23:21
Лето 2014 года, приблизительно - август. В библиотеке советуют начать прочитывать список с произведения, которое длинно по своей сущности и в настоящее время может представляться скучным.
Не помню, как долго читал, но бодрость духа сохранялась до начала линии про Йорика. Потом непонятная (наверное, слишком цветасто было) приподнятость в настроении прошла, а дальше ощущение тонкого-волосяного моста: то ли нравится, то ли нет. Само перепрыгивание бывало слишком резким, обращение к читателю - любопытный приём, но отвлекал от самого романа.
Понравился задор от произведения, огонёк, подогревающий читательский интерес.
Обаятельными увиделись дядя Тоби и Трим, внутреннее очарование и детскость некое, по крайне мере, уже не сильно помню концовку, где и происходил основной рассказ о них, но с такой симпатией Автор пишет, показалось, и так трогательно, что добрые чувства остаются.
Отец Тристрама больше запомнился в связке с отсылками на авторитетные произведения. Вызывали сочувствия моменты, когда его теории выполнялись с противоположным знаком, так "человек предполагает...", с другой стороны, показывает, что не только в теориях сила.
В общем, текст, который топит в эмоциональности, который не оставляет равнодушным и каждая следующая глава - ступенька, которая кажется поднимет над описываемым, но это не так.
Порадовало 2 места, где читателю предлагалось самому поучаствовать в сотворчестве произведения (может, их больше, но пропустил :( ), + когда говорили о написании первой мысли.
Когда-нибудь можно будет перечитать :)

 

 

1
2
ЗП, 2015-01-16 17:23:22
Лето 2014 года, приблизительно - август. В библиотеке советуют начать прочитывать список с произведения, которое длинно по своей сущности и в настоящее время может представляться скучным.
Не помню, как долго читал, но бодрость духа сохранялась до начала линии про Йорика. Потом непонятная (наверное, слишком цветасто было) приподнятость в настроении прошла, а дальше ощущение тонкого-волосяного моста: то ли нравится, то ли нет. Само перепрыгивание бывало слишком резким, обращение к читателю - любопытный приём, но отвлекал от самого романа.
Понравился задор от произведения, огонёк, подогревающий читательский интерес.
Обаятельными увиделись дядя Тоби и Трим, внутреннее очарование и детскость некое, по крайне мере, уже не сильно помню концовку, где и происходил основной рассказ о них, но с такой симпатией Автор пишет, показалось, и так трогательно, что добрые чувства остаются.
Отец Тристрама больше запомнился в связке с отсылками на авторитетные произведения. Вызывали сочувствия моменты, когда его теории выполнялись с противоположным знаком, так "человек предполагает...", с другой стороны, показывает, что не только в теориях сила.
В общем, текст, который топит в эмоциональности, который не оставляет равнодушным и каждая следующая глава - ступенька, которая кажется поднимет над описываемым, но это не так.
Порадовало 2 места, где читателю предлагалось самому поучаствовать в сотворчестве произведения (может, их больше, но пропустил :( ), + когда говорили о написании первой мысли.
Когда-нибудь можно будет перечитать :)

 

 

1
2
ЗП, 2015-01-16 17:23:33
Лето 2014 года, приблизительно - август. В библиотеке советуют начать прочитывать список с произведения, которое длинно по своей сущности и в настоящее время может представляться скучным.
Не помню, как долго читал, но бодрость духа сохранялась до начала линии про Йорика. Потом непонятная (наверное, слишком цветасто было) приподнятость в настроении прошла, а дальше ощущение тонкого-волосяного моста: то ли нравится, то ли нет. Само перепрыгивание бывало слишком резким, обращение к читателю - любопытный приём, но отвлекал от самого романа.
Понравился задор от произведения, огонёк, подогревающий читательский интерес.
Обаятельными увиделись дядя Тоби и Трим, внутреннее очарование и детскость некое, по крайне мере, уже не сильно помню концовку, где и происходил основной рассказ о них, но с такой симпатией Автор пишет, показалось, и так трогательно, что добрые чувства остаются.
Отец Тристрама больше запомнился в связке с отсылками на авторитетные произведения. Вызывали сочувствия моменты, когда его теории выполнялись с противоположным знаком, так "человек предполагает...", с другой стороны, показывает, что не только в теориях сила.
В общем, текст, который топит в эмоциональности, который не оставляет равнодушным и каждая следующая глава - ступенька, которая кажется поднимет над описываемым, но это не так.
Порадовало 2 места, где читателю предлагалось самому поучаствовать в сотворчестве произведения (может, их больше, но пропустил :( ), + когда говорили о написании первой мысли.
Когда-нибудь можно будет перечитать :)

 

 

1
1
ЗП, 2015-01-16 17:23:33
Лето 2014 года, приблизительно - август. В библиотеке советуют начать прочитывать список с произведения, которое длинно по своей сущности и в настоящее время может представляться скучным.
Не помню, как долго читал, но бодрость духа сохранялась до начала линии про Йорика. Потом непонятная (наверное, слишком цветасто было) приподнятость в настроении прошла, а дальше ощущение тонкого-волосяного моста: то ли нравится, то ли нет. Само перепрыгивание бывало слишком резким, обращение к читателю - любопытный приём, но отвлекал от самого романа.
Понравился задор от произведения, огонёк, подогревающий читательский интерес.
Обаятельными увиделись дядя Тоби и Трим, внутреннее очарование и детскость некое, по крайне мере, уже не сильно помню концовку, где и происходил основной рассказ о них, но с такой симпатией Автор пишет, показалось, и так трогательно, что добрые чувства остаются.
Отец Тристрама больше запомнился в связке с отсылками на авторитетные произведения. Вызывали сочувствия моменты, когда его теории выполнялись с противоположным знаком, так "человек предполагает...", с другой стороны, показывает, что не только в теориях сила.
В общем, текст, который топит в эмоциональности, который не оставляет равнодушным и каждая следующая глава - ступенька, которая кажется поднимет над описываемым, но это не так.
Порадовало 2 места, где читателю предлагалось самому поучаствовать в сотворчестве произведения (может, их больше, но пропустил :( ), + когда говорили о написании первой мысли.
Когда-нибудь можно будет перечитать :)

 

 

1
2
ЗП, 2015-01-16 17:26:42
Прошу прощения, компьютер глючило и показывало, что буквы введены не правильно :(. Не могли бы, пожалуйста, подсказать, как можно лишние копии удалить. Очень стыдно за такое количество копий :(

 

 

3
3
ЗП, 2015-01-16 17:26:42
Прошу прощения, компьютер глючило и показывало, что буквы введены не правильно :(. Не могли бы, пожалуйста, подсказать, как можно лишние копии удалить. Очень стыдно за такое количество копий :(

 

 

5
4